石油机械论坛

 找回密码
 注册会员
查看: 1619|回复: 0

积极对待每天的生活

[复制链接]

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

发表于 2010-10-26 08:37:50 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 中国重庆
Treat Everyday Life Positive
积极对待每天的生活



If you feel your life is lacking of the power which you need and the motivation(1) you require, you should transform your point of view sometimes.
Make an effort(2) to practice your opinion and to focus(3) on the helpful side of matters; you will have the motivation to make development on the designed things. You will not just stop in a period and never have development on your designed goal. It is a nice way you should endeavor(4) and your life is more lively.
如果你觉得自己的生活缺乏必需的力量或者是动力,你应该不时的转变一下观点。努力去实践自己的想法并且把注意力集中在有益的方面;你就会有动力去实施设计好的事情。这样你就不会停留在某个阶段不前,预设的目标也不会没有进展。这是一种需要尝试的生活方式,这样你的生活会更加的生动。

Once you change the opinion of life, you will discover your time turn to be more enriched(5) and happiness is always around you. Do not give your destiny to chance and never have the wish that the bad situation will become better. You have to keep in peace with the deep wish and enthusiasm. Start to rebuild your confidence, and dare to confront the difficulties but not avoid them. You had better remember that power is the best way to control over situations, but the hard ability is the most important things.
一旦你改变了生活的生活的态度,你就会发现自己的美分钟都很充实,幸福也总是围绕着你。不要将命运交给机遇,也不要幻想不好的境况会变好。要有深切的希望和热情,保持平静的心态。重新开始建立自信,要敢于面对困难而不是逃避。最好是要记住能力是控制局势的最好方法,但是努力是最重要的事情。

You should always deem that pleasant things are not impracticable(6). The error may be the introduction to the success. Transform your concern into trust, and learn to surpass the uncertainties and doubt. Don not fritter(7) away energy and time and use them to do some significant things or what you like to do. You will find out the fine things when you decide to have the benefit of the joy of life. When you regard your life positively and make it to be your daily disciplines of you life, you will find happiness with you.
应该把快乐认为是符合实际的事,错误是成功之源。把担心变为相信,要学会超越易变的事和怀疑。不要浪费时间和精力,把他们勇于做一些有意义的或者是你喜欢做的事情。当你决定拥有生活喜悦的益处时,你就会发现一些美好的事物。当积极的看待自己的生活并把他作为生活的每日准则时,你就会发现幸福总是与你相随。

Then, if you want your life is unusual and motivating, you should change yourself a bit on occasion. Society and life can not adapt you, but you have to make you to adapt life and society. Whether you are sixteen or sixty, you have to keep a curious heart that will never prostrate, and naive desire to learn something and the joy and enthusiasm to pursuit the booming career. There is a wireless station in the center of our heart, so long as which can receive messages of wish, courage, joy, power and happiness from all things on earth, so long are you young.
要是你想让自己的生活是不寻常的,激励人心的,就应该偶尔的改变一下自己。社会和生活不会来适应你,只有改变自己来适应生活与社会。无论是16岁还是60岁,都要保持一颗永不消逝的好奇心,一种学习新事物的欲望和追求蓬勃事业的热情与快乐。只要你还年轻,我们心中就会有一个无线台,可以收到来自地球上所有事物的希望,勇气,快乐,能力和幸福的讯息。
What does youth mean? It means the spirit of adventure which can overcome poor-spirited masculinity and the love of easy life. It is fun that this phenomenon always exists in a man of sixty than a young guy of twenty. We get older not only by a number of years but most meaning is looking for no progress of our ideas.
青春意味着什么?青春意味着一种可以克服懦弱的男子气和对舒适生活的贪恋的冒险精神。有趣的是这种情况存在于60岁的老人而不是20岁的小伙身上。我们的成长不仅仅是岁月的流逝,更重要的意义是寻求思想上的进步。
It is never too late to learn. The more you learn, the more you will be wise. You can find the life is full of surprise.
活到老,学到老。学得越多就越聪明。你会发现生活中充满了惊喜。

Notes
1.motivation 
  n.动机, 动力, 刺激, 积极性
2.make an effort to do sth
  energetic attempt; struggle 努力; 奋斗:
  I will make every effort (ie do all I can) to arrive on time. 我将尽一切努力准时到达.
3.focus(on sth) concentrate (on sth) 集中(於某事物):
  I'm so tired I can't focus (on anything) today. 今天我太累了, 精神集中不起来.
  Please focus your minds on the following problem. 请集中考虑以下问题.
4.endeavor 
  vt./ n.努力,尽力,尝试
5.enrich 
  vt.充实,使丰富;使富裕,使富有
6.impracticable
  a.不切实际的
7.fritter
 fritter sth away:waste (esp one's time or money) foolishly (on small useless things) (在无意义的小事上)愚蠢地浪费(尤指个人的时间或金钱):
 fritter away time/energy 浪费时间[精力]
 fritter away one's money on gambling 在赌博上挥霍公钱.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|石油机械网 ( 渝ICP备19008190号-1 )

GMT+8, 2024-5-3 02:54 , Processed in 0.070975 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Discuz Team.

快速回复 返回顶部 返回列表